| | | | | | |
| Z. Benson | AG | BUF | 2025-10-09 | [en] In hospital for facial cut | visage | + |
| Z. Benson | AG | BUF | 2025-10-13 | Ne devrait pas jouer | visage | + |
| Z. Benson | AG | BUF | 2025-10-10 | Ne jouera pas | visage | + |
| R. Ristol | D | PHI | 2025-09-16 | [en] Still working way back from injury | Triceps | + |
| R. Ristol | D | PHI | 2025-09-11 | De retour sur patins | Triceps | + |
| R. Ristol | D | PHI | 2025-10-27 | [en] Still 4-6 week from returning | Triceps | + |
| L. Krys | D | DAL | 2025-09-18 | [en] Dealing with Achilles injury | tendon d'Achilles | + |
| H. Fleury | D | WIN | 2025-10-11 | Souffre d'une blessure | Rotule | + |
| H. Fleury | D | WIN | 2025-10-12 | Au jour-le-jour | Rotule | + |
| H. Fleury | D | WIN | 2025-10-13 | Ne jouera pas | Rotule | + |
| B. Tkachu | AG | OTT | 2025-10-16 | Devrait manquer 6 à 8 semaines | pouce | + |
| D. Samber | D | WIN | 2025-09-29 | Fracture du poignet | poignet | + |
| Z. Hyman | AD | EDM | 2025-10-23 | [en] Oilers looking at Nov. 1 return | poignet | + |
| Z. Hyman | AD | EDM | 2025-11-11 | [en] Making season debut this week | poignet | + |
| M. Rifai | D | TOR | 2025-09-26 | [en] Needs wrist surgery | poignet | + |
| Z. Hyman | AD | EDM | 2025-11-07 | Retour imminent | poignet | + |
| C. Wheatc | C | DAL | 2025-10-06 | [en] Placed on non-roster IR | poignet | + |
| B. Tkachu | AG | OTT | 2025-10-14 | [en] Set to miss at least four weeks | poignet | + |
| B. Tkachu | AG | OTT | 2025-10-13 | [en] Injured in Monday's game | poignet | + |
| Z. Hyman | AD | EDM | 2025-10-29 | [en] Won't return for Saturday's game | poignet | + |
| Z. Hyman | AD | EDM | 2025-09-17 | N'est pas prêt pour le début du camp | poignet | + |
| Z. Hyman | AD | EDM | 2025-09-18 | Blessé jusqu'en novembre | poignet | + |
| C. Wheatc | C | DAL | 2025-09-18 | [en] Managing wrist injury | poignet | + |
| J. Woll | G | TOR | 2025-10-24 | [en] Begins preparing for return | Personnel | + |
| J. Neighb | AG | STL | 2025-09-18 | [en] Absent to begin training camp | Personnel | + |
| J. Woll | G | TOR | 2025-11-08 | [en] Goes nearly two periods for Marlies | Personnel | + |
| J. Woll | G | TOR | 2025-10-23 | [Trad. auto.] Placé sur la liste des blessés à long terme.
[Original en] Moved to long-term injured reserve. | Personnel | + |
| A. Nedelj | G | SJ | 2025-09-28 | [en] Off with personal matter | Personnel | + |
| A. Burako | AG | CHI | 2025-10-23 | Ne jouera pas | Personnel | + |
| R. Dahlin | D | BUF | 2025-11-07 | [en] Stepping away from team | Personnel | + |
| J. Woll | G | TOR | 2025-11-07 | [en] Headed to AHL Toronto | Personnel | + |
| T. Demko | G | VAN | 2025-09-30 | [en] Away from team for personal reasons | Personnel | + |
| J. Woll | G | TOR | 2025-09-23 | Sera absent pour des raisons personnelles | Personnel | + |
| J. Woll | G | TOR | 2025-10-27 | Retour à la pratique | Personnel | + |
| A. Nedelj | G | SJ | 2025-11-11 | [en] Tending to personal matter | Personnel | + |
| J. Kulich | C | BUF | 2025-11-04 | Ne jouera probablement pas | oreille | + |
| J. Kulich | C | BUF | 2025-11-10 | [en] Set to miss significant time | oreille | + |
| Z. Parekh | D | CGY | 2025-10-30 | Ne jouera pas | malade | + |
| J. Zucker | AG | BUF | 2025-11-03 | incertain | malade | + |
| J. Middle | D | MIN | 2025-11-09 | Laissé de côté avant la partie | malade | + |
| J. Zucker | AG | BUF | 2025-11-10 | Pas de date de retour au jeu prévue | malade | + |
| J. Woll | G | TOR | 2025-09-20 | Absent de la pratique | malade | + |
| J. Middle | D | MIN | 2025-11-11 | Ne jouera pas | malade | + |
| E. Dadono | AD | NJ | 2025-10-11 | [en] Out for remainder of trip | main | + |
| C. Legaul | D | CAR | 2025-11-09 | [en] Admitted to hospital | main | + |
| R. Rakell | C | PIT | 2025-10-26 | Opération à la main | main | + |
| C. Legaul | D | CAR | 2025-11-09 | [en] Cut by skate, won't return to game | main | + |
| E. Dadono | AD | NJ | 2025-10-09 | S'est blessé en troisième période | main | + |
| F. Hallan | C | PIT | 2025-11-07 | Fait face à une absence prolongée | jambe | + |
| A. Barkov | C | FLA | 2025-09-25 | [en] Seeing doctors | jambe | + |
| A. Barkov | C | FLA | 2025-09-25 | [en] Sustains apparent right leg injury | jambe | + |
| T. Connel | AG | VGK | 2025-09-11 | [en] Week-to-week with leg injury | jambe | + |
| E. Gudbra | D | CBJ | 2025-10-16 | Toujours absent | haut du corps | + |
| M. Shaban | AD | NYI | 2025-10-23 | Ne jouera pas | haut du corps | + |
| M. Duchen | C | DAL | 2025-10-26 | Toujours indisponible | haut du corps | + |
| C. Tanev | D | TOR | 2025-10-22 | [en] Questionable for Friday's game | haut du corps | + |
| F. Gaudre | C | SEA | 2025-10-18 | Absent 4 à 6 semaines | haut du corps | + |
| B. Pesce | D | NJ | 2025-10-26 | Ne voyagera pas avec l'équipe | haut du corps | + |
| J. Zucker | AG | BUF | 2025-10-22 | A quitté pendant le match de mercredi | haut du corps | + |
| M. Duchen | C | DAL | 2025-10-15 | Blessé | haut du corps | + |
| J. Dickin | C | CHI | 2025-10-13 | [en] Available for Monday's home game | haut du corps | + |
| O. Bonk | D | PHI | 2025-09-16 | Aux prises avec une blessure au haut du corps | haut du corps | + |
| M. Duchen | C | DAL | 2025-10-16 | Ne sera pas disponible | haut du corps | + |
| M. Duchen | C | DAL | 2025-10-23 | Reste à l'écart du jeu | haut du corps | + |
| M. Duchen | C | DAL | 2025-10-15 | Au jour le jour | haut du corps | + |
| D. Kuliko | D | FLA | 2025-10-15 | [en] Will miss approximately five months | haut du corps | + |
| E. Gudbra | D | CBJ | 2025-10-18 | Indisponible | haut du corps | + |
| M. Duchen | C | DAL | 2025-10-24 | Retiré | haut du corps | + |
| E. Gudbra | D | CBJ | 2025-10-21 | Ne jouera pas | haut du corps | + |
| M. Shaban | AD | NYI | 2025-10-25 | Ne jouera pas | haut du corps | + |
| F. Chytil | C | VAN | 2025-10-19 | [en] Hurt in Sunday's game | haut du corps | + |
| J. Benn | C | DAL | 2025-10-24 | Commence à patiner | haut du corps | + |
| M. Duchen | C | DAL | 2025-10-21 | Ne jouera pas | haut du corps | + |
| M. Rempe | C | NYR | 2025-10-23 | Blessure au haut du corps | haut du corps | + |
| M. Duchen | C | DAL | 2025-10-20 | [en] Probable for Tuesday's game | haut du corps | + |
| M. Rempe | C | NYR | 2025-10-25 | Ne voyage pas avec l'équipe | haut du corps | + |
| M. Duchen | C | DAL | 2025-10-18 | Décision avant le début du match | haut du corps | + |
| R. Josi | D | NSH | 2025-10-25 | Évalué sur une base hebdomadaire | haut du corps | + |
| C. Tanev | D | TOR | 2025-10-21 | Blessure au haut du corps | haut du corps | + |
| M. Rifai | D | TOR | 2025-09-25 | Blessure au haut du corps | haut du corps | + |
| J. Benn | C | DAL | 2025-09-25 | Subira une intervention chirurgicale | haut du corps | + |
| J. Benn | C | DAL | 2025-09-25 | N'est pas dans l'alignement jeudi. | haut du corps | + |
| E. Samson | D | PHI | 2025-09-25 | Manquera plusieurs semaines d'activité | haut du corps | + |
| D. Samber | D | WIN | 2025-09-27 | Est évalué | haut du corps | + |
| O. Bonk | D | PHI | 2025-09-29 | Ne jouera pas | haut du corps | + |
| O. Bonk | D | PHI | 2025-09-27 | Toujours blessé. | haut du corps | + |
| O. Bonk | D | PHI | 2025-09-23 | N'est pas de l'alignement | haut du corps | + |
| O. Bonk | D | PHI | 2025-09-25 | Indisponible | haut du corps | + |
| J. Benn | C | DAL | 2025-09-24 | Évalué au jour le jour en raison d'une blessure au haut du corps | haut du corps | + |
| J. Norris | C | BUF | 2025-10-11 | Absent indéfiniment | haut du corps | + |
| J. Norris | C | BUF | 2025-10-10 | S'attend à rater quelques matchs | haut du corps | + |
| S. Girard | D | COL | 2025-10-11 | Évalué sur une base hebdomadaire | haut du corps | + |
| J. Dickin | C | CHI | 2025-10-11 | [en] Likely out for one week | haut du corps | + |
| J. Norris | C | BUF | 2025-10-09 | [en] Hurt late in Thursday's game | haut du corps | + |
| R. Strome | C | ANA | 2025-10-08 | Blessure au haut du corps | haut du corps | + |
| R. McGroa | AD | PIT | 2025-09-18 | À l'écart indéfiniment | haut du corps | + |
| D. Kuliko | D | FLA | 2025-10-09 | A quitté en raison d'une blessure | haut du corps | + |
| N. Paul | AG | TB | 2025-09-17 | Blessé jusqu'en novembre | haut du corps | + |
| J. Norris | C | BUF | 2025-10-13 | [en] Poised for eight-week absence | haut du corps | + |
| E. Gudbra | D | CBJ | 2025-10-13 | Indisponible | haut du corps | + |
| S. Durzi | D | UTA | 2025-10-13 | Devrait manquer quatre semaines | haut du corps | + |
| J. Dickin | C | CHI | 2025-10-13 | [en] Game-time call against Utah | haut du corps | + |
| J. Woo | D | VAN | 2025-09-17 | Se remettre d'une opération chirurgicale | haut du corps | + |
| E. Gudbra | D | CBJ | 2025-10-11 | Quitte en raison d'une blessure au haut du corps | haut du corps | + |
| O. Bonk | D | PHI | 2025-09-18 | Au jour-le-jour | haut du corps | + |
| O. Bonk | D | PHI | 2025-10-01 | [en] Set to miss two more weeks | haut du corps | + |
| R. Strome | C | ANA | 2025-11-04 | A participé à l'entraînement | haut du corps | + |
| N. Acciar | C | PIT | 2025-11-03 | [en] Injured in Toronto | haut du corps | + |
| J. Brazea | AG | PIT | 2025-11-05 | Absent au moins quatre semaines | haut du corps | + |
| M. Rempe | C | NYR | 2025-10-28 | Fait face à une absence prolongée | haut du corps | + |
| M. Duchen | C | DAL | 2025-11-03 | Ne jouera pas | haut du corps | + |
| M. Shaban | AD | NYI | 2025-11-02 | N'est pas prêt d'un retour au jeu | haut du corps | + |
| J. Gadjov | AG | FLA | 2025-11-03 | N'accompagnera pas l'équipe lors du voyage | haut du corps | + |
| J. Brazea | AG | PIT | 2025-11-03 | Ne jouera pas | haut du corps | + |
| B. Pesce | D | NJ | 2025-10-28 | [en] Out for at least one month | haut du corps | + |
| M. Duchen | C | DAL | 2025-11-06 | Ne jouera pas | haut du corps | + |
| J. Benn | C | DAL | 2025-11-06 | Participe à l'entraînement facultatif | haut du corps | + |
| N. Acciar | C | PIT | 2025-11-05 | [en] Set to miss at least three weeks | haut du corps | + |
| C. Tanev | D | TOR | 2025-11-02 | [en] Discharged and headed home | haut du corps | + |
| N. Paul | AG | TB | 2025-10-31 | [en] Out at least another week | haut du corps | + |
| S. Girard | D | COL | 2025-10-30 | [en] Could play next weekend | haut du corps | + |
| N. Paul | AG | TB | 2025-10-30 | Portait un chandail sans contact à l'entraînement | haut du corps | + |
| M. Duchen | C | DAL | 2025-10-30 | Ne jouera pas | haut du corps | + |
| C. Smith | AG | NSH | 2025-11-01 | A quitté pendant le match de samedi | haut du corps | + |
| C. Smith | AG | NSH | 2025-11-02 | [Trad. auto.] Sera absent pour un moment.
[Original en] Will be out for a while. | haut du corps | + |
| C. Tanev | D | TOR | 2025-11-01 | [en] Taken out on stretcher | haut du corps | + |
| J. Brazea | AG | PIT | 2025-11-01 | Indisponible | haut du corps | + |
| M. Duchen | C | DAL | 2025-11-01 | Indisponible | haut du corps | + |
| J. Benn | C | DAL | 2025-11-09 | [en] Joining team on upcoming road trip | haut du corps | + |
| A. Cirell | C | TB | 2025-11-12 | Hors de l'alignement | haut du corps | + |
| M. Duchen | C | DAL | 2025-11-09 | [en] Won't travel on road trip to Canada | haut du corps | + |
| C. Brown | AD | NJ | 2025-11-10 | Encore blessé | haut du corps | + |
| M. Shaban | AD | NYI | 2025-11-10 | [en] Joining trip out west | haut du corps | + |
| C. Tanev | D | TOR | 2025-10-27 | [en] Could return by end of week | haut du corps | + |
| O. Bonk | D | PHI | 2025-10-27 | Récupère progressivement | haut du corps | + |
| J. Gadjov | AG | FLA | 2025-11-08 | Se fait opérer | haut du corps | + |
| S. Laught | C | TOR | 2025-11-08 | [en] Out Sunday, needs more evaluation | haut du corps | + |
| J. Beeche | C | BOS | 2025-11-08 | Ne jouera pas | haut du corps | + |
| T. Chabot | D | OTT | 2025-11-11 | Quitte la partie de mardi | haut du corps | + |
| C. Brown | AD | NJ | 2025-11-11 | Ne sera pas du voyage | haut du corps | + |
| A. Stolar | G | TOR | 2025-11-11 | S'est blessé en première période | haut du corps | + |
| B. Jenner | AG | CBJ | 2025-11-11 | [en] Questionable with UBI | haut du corps | + |
| J. Gadjov | AG | FLA | 2025-10-27 | Blessé pour au moins une semaine | haut du corps | + |
| J. Beeche | C | BOS | 2025-11-11 | Toujours absent | haut du corps | + |
| S. Laught | C | TOR | 2025-11-11 | Ne jouera pas | haut du corps | + |
| N. Paul | AG | TB | 2025-11-11 | N'est pas encore prêt à jouer | haut du corps | + |
| T. Chabot | D | OTT | 2025-11-12 | Indisponible | haut du corps | + |
| R. Strome | C | ANA | 2025-11-11 | Toujours absent | haut du corps | + |
| Z. Parekh | D | CGY | 2025-11-08 | Évalué sur une base hebdomadaire | haut du corps | + |
| M. Duchen | C | DAL | 2025-11-07 | Indisponible | haut du corps | + |