| | | | | | |
| A. Hyry | AD | DAL | 2026-04-28 | [en] Doubtful for Game 6 | bas du corps | + |
| N. Lundkv | D | DAL | 2026-04-11 | Toujours absent | malade | + |
| A. Hyry | AD | DAL | 2026-04-30 | Ne jouera pas | bas du corps | + |
| N. Lundkv | D | DAL | 2026-04-29 | [en] Set to miss Game 6 | visage | + |
| R. Hintz | C | DAL | 2026-03-03 | [en] Not playing in Calgary | malade | + |
| R. Hintz | C | DAL | 2026-03-02 | Devrait probablement manquer un autre match | malade | + |
| R. Hintz | C | DAL | 2026-03-05 | Retour attendu | malade | + |
| N. Lundkv | D | DAL | 2025-12-05 | Au jour le jour | bas du corps | + |
| T. Seguin | C | DAL | 2025-12-06 | Placé sur la liste des blessés de longue durée. | genou | + |
| N. Lundkv | D | DAL | 2025-12-11 | Indisponible | malade | + |
| T. Seguin | C | DAL | 2026-02-27 | [en] Out until 2026-27 | genou | + |
| R. Hintz | C | DAL | 2025-12-11 | [en] Sustains apparent foot injury | pied | + |
| R. Hintz | C | DAL | 2026-02-28 | Ne jouera pas | malade | + |
| R. Hintz | C | DAL | 2026-03-06 | A quitté tôt pendant le match | bas du corps | + |
| T. Seguin | C | DAL | 2025-12-03 | Devrait être sur la liste des blessés à long terme | genou | + |
| T. Seguin | C | DAL | 2025-12-02 | Incertain | bas du corps | + |
| R. Hintz | C | DAL | 2026-03-07 | Absent indéfiniment | bas du corps | + |
| N. Lundkv | D | DAL | 2025-12-28 | [en] Now dealing with lower-body injury | bas du corps | + |
| N. Lundkv | D | DAL | 2025-12-27 | [en] Gets stitches after puck to face | visage | + |
| R. Hintz | C | DAL | 2026-02-23 | Est malade | malade | + |
| N. Lundkv | D | DAL | 2025-12-13 | Ne jouera pas | malade | + |
| R. Hintz | C | DAL | 2026-02-25 | Indisponible | malade | + |
| T. Seguin | C | DAL | 2025-12-19 | [en] Not yet ruled out for season | genou | + |
| T. Seguin | C | DAL | 2025-12-16 | Se fait opérer | genou | + |
| J. Schwar | AG | COL | 2026-04-15 | Indisponible | haut du corps | + |
| J. Schwar | AG | COL | 2026-04-16 | Ne jouera pas | haut du corps | + |
| J. Schwar | AG | COL | 2026-03-30 | Voyage avec l'équipe | visage | + |
| J. Schwar | AG | COL | 2026-02-04 | [en] Missing last game before break | bas du corps | + |
| J. Schwar | AG | COL | 2026-03-09 | Absence prolongée | visage | + |
| J. Schwar | AG | COL | 2025-11-27 | A quitté pendant le match de mercredi | bas du corps | + |
| J. Schwar | AG | COL | 2025-11-28 | [en] Set to miss about six weeks | bas du corps | + |
| J. Schwar | AG | COL | 2026-03-07 | Quitte la partie | visage | + |
| A. Mangia | AG | CHI | 2026-03-05 | [en] Working through immigration process | Non lié à une blessure | + |
| A. Mangia | AG | CHI | 2026-04-11 | A quitté pendant le match de samedi | Détails non divulgués | + |
| C. Bedard | C | CHI | 2026-01-06 | Son statut sera maintenant au jour le jour | épaule | + |
| C. Bedard | C | CHI | 2026-01-04 | [en] Expected back before Olympics | épaule | + |
| A. Mangia | AG | CHI | 2026-04-15 | Termine la saison blessé | bas du corps | + |
| C. Bedard | C | CHI | 2026-01-12 | [en] Not suiting up against Edmonton | malade | + |
| C. Bedard | C | CHI | 2025-12-13 | N'accompagnera pas l'équipe lors du voyage | épaule | + |
| C. Bedard | C | CHI | 2025-12-15 | [en] Out until January | haut du corps | + |
| A. Levshu | D | CHI | 2025-12-16 | [en] Not playing against Leafs | Décision de l'entraîneur | + |
| A. Mangia | AG | CHI | 2026-04-13 | Ne jouera probablement pas | bas du corps | + |
| C. Bedard | C | CHI | 2025-12-12 | [en] Sustains injury late in loss | épaule | + |
| A. Mangia | AG | CHI | 2026-03-31 | [en] Probable to play again in 2025-26 | haut du corps | + |
| A. Mangia | AG | CHI | 2026-03-20 | [en] May join team during trip | Détails non divulgués | + |
| A. Levshu | D | CHI | 2026-03-31 | [en] Out for rest of season | main | + |
| A. Mangia | AG | CHI | 2026-03-20 | Ne jouera pas | Détails non divulgués | + |
| A. Mangia | AG | CHI | 2026-04-01 | Voyage avec l'équipe | haut du corps | + |
| A. Levshu | D | CHI | 2026-03-29 | [en] Has fracture in hand | main | + |
| S. Honzek | AG | CGY | 2025-11-16 | Blessure au haut du corps | haut du corps | + |
| S. Honzek | AG | CGY | 2025-11-16 | [en] Status now week-to-week | haut du corps | + |
| J. Huberd | AG | CGY | 2025-10-13 | Commence à patiner | Détails non divulgués | + |
| C. Zary | C | CGY | 2026-03-22 | Au jour le jour | haut du corps | + |
| Y. Kuznet | D | CGY | 2026-03-22 | [en] Out again but close | haut du corps | + |
| H. Mews | D | CGY | 2025-11-04 | Saison terminée | genou | + |
| J. Hanley | D | CGY | 2026-03-07 | [en] Out for Saturday's clash | malade | + |
| C. Zary | C | CGY | 2026-03-24 | Encore absent | haut du corps | + |
| J. Huberd | AG | CGY | 2026-01-21 | Ne jouera pas | bas du corps | + |
| K. Bahl | D | CGY | 2025-11-07 | Décision avant le début du match | Détails non divulgués | + |
| K. Bahl | D | CGY | 2026-04-09 | Manquera les 2 prochains matchs. | bas du corps | + |
| Y. Kuznet | D | CGY | 2026-03-20 | [en] Set to remain out versus Cats | haut du corps | + |
| K. Bahl | D | CGY | 2026-04-14 | [en] Not an option against Colorado | bas du corps | + |
| Y. Kuznet | D | CGY | 2026-04-14 | Manquera le reste de la saison | haut du corps | + |
| Y. Kuznet | D | CGY | 2026-03-16 | Indisponible | haut du corps | + |
| J. Huberd | AG | CGY | 2025-10-06 | [en] Out for beginning of season | Détails non divulgués | + |
| J. Huberd | AG | CGY | 2026-02-05 | [en] Set for hip surgery | hanche | + |
| J. Huberd | AG | CGY | 2025-10-03 | Ne jouera pas | Détails non divulgués | + |
| J. Huberd | AG | CGY | 2025-10-02 | Encore en évaluation | Détails non divulgués | + |
| J. Huberd | AG | CGY | 2025-10-02 | A quitté en raison d'une blessure | Détails non divulgués | + |
| K. Bahl | D | CGY | 2025-11-09 | [en] Suiting up in Minnesota | Détails non divulgués | + |
| S. Honzek | AG | CGY | 2025-11-21 | Se fait opérer | haut du corps | + |
| Y. Kuznet | D | CGY | 2026-03-18 | Ne jouera pas | haut du corps | + |
| C. Zary | C | CGY | 2026-04-16 | Manquera le dernier match de la saison | Détails non divulgués | + |
| K. Bahl | D | CGY | 2026-04-16 | Manquera le dernier match | bas du corps | + |
| C. Zary | C | CGY | 2026-03-30 | Reste à l'écart | haut du corps | + |
| Y. Kuznet | D | CGY | 2026-03-30 | Devrait probablement manquer un autre match | haut du corps | + |
| K. Bahl | D | CGY | 2026-04-12 | [en] Not playing against Utah | bas du corps | + |
| Y. Kuznet | D | CGY | 2026-04-12 | [en] Not an option | haut du corps | + |
| Y. Kuznet | D | CGY | 2026-03-24 | Ne jouera pas | haut du corps | + |
| C. Zary | C | CGY | 2026-03-26 | Indisponible | haut du corps | + |
| Y. Kuznet | D | CGY | 2026-03-27 | Toujours blessé | haut du corps | + |
| C. Zary | C | CGY | 2026-03-21 | [en] Injured in Friday's win | haut du corps | + |
| S. Honzek | AG | CGY | 2026-03-27 | Saison terminée | haut du corps | + |
| K. Bahl | D | CGY | 2025-11-07 | Ne jouera pas | Détails non divulgués | + |
| K. Bahl | D | CGY | 2026-04-07 | Quitte la partie de mardi | bas du corps | + |
| J. Hanley | D | CGY | 2026-03-28 | Saison terminée | haut du corps | + |
| C. Zary | C | CGY | 2026-03-28 | Toujours absent | haut du corps | + |
| Y. Kuznet | D | CGY | 2026-03-28 | Encore au jour le jour | haut du corps | + |
| S. Honzek | AG | CGY | 2026-03-27 | Pratique | haut du corps | + |
| V. Nichus | AG | CBJ | 2025-11-13 | [en] Classified as week-to-week | bas du corps | + |
| V. Nichus | AG | CBJ | 2026-04-06 | Au jour-le-jour | haut du corps | + |
| D. Severs | D | CBJ | 2026-04-03 | Se fait opérer | épaule | + |
| D. Voronk | C | CBJ | 2026-04-01 | [en] Facing 10-day absence | main | + |
| D. Severs | D | CBJ | 2026-03-27 | Évalué sur une base hebdomadaire | haut du corps | + |
| D. Severs | D | CBJ | 2026-04-01 | Saison régulière terminée | haut du corps | + |
| V. Nichus | AG | CBJ | 2026-04-05 | [en] Contending with UBI | haut du corps | + |
| D. Severs | D | CBJ | 2026-01-13 | Ne jouera pas | malade | + |
| D. Voronk | C | CBJ | 2026-04-14 | Eliminé contre les Caps | main | + |
| V. Nichus | AG | CBJ | 2026-05-25 | Blessure au bas du corps | bas du corps | + |
| D. Voronk | C | CBJ | 2026-03-28 | Blessure au haut du corps | haut du corps | + |
| D. Severs | D | CBJ | 2026-03-26 | Blessure au haut du corps | haut du corps | + |
| V. Nichus | AG | CBJ | 2026-05-25 | S'est blessé lors du troisième match | Détails non divulgués | + |
| D. Voronk | C | CBJ | 2026-03-28 | Ne jouera pas | haut du corps | + |
| V. Nichus | AG | CBJ | 2025-11-12 | [en] Set for further evaluation | bas du corps | + |
| V. Nichus | AG | CBJ | 2026-05-26 | [en] Status in question for Game 4 | bas du corps | + |
| V. Nichus | AG | CBJ | 2026-05-26 | Indisponible | bas du corps | + |
| D. Voronk | C | CBJ | 2026-03-29 | Évalué sur une base hebdomadaire | main | + |
| V. Nichus | AG | CBJ | 2026-01-19 | Laissé de côté avant la partie | haut du corps | + |
| V. Nichus | AG | CBJ | 2025-11-12 | Sur la touche pour quelque temps | bas du corps | + |
| S. Jarvis | AD | CAR | 2025-12-19 | S'attend à rater quelques matchs | haut du corps | + |
| S. Jarvis | AD | CAR | 2025-12-22 | Évalué sur une base hebdomadaire | haut du corps | + |
| S. Jarvis | AD | CAR | 2026-04-14 | Toujours à l'écart | Détails non divulgués | + |
| S. Jarvis | AD | CAR | 2025-11-15 | Décision avant le début du match | haut du corps | + |
| S. Jarvis | AD | CAR | 2025-11-14 | [en] Exits after high stick to face | haut du corps | + |
| E. Robins | AG | CAR | 2026-01-19 | Blessure au haut du corps | haut du corps | + |
| S. Jarvis | AD | CAR | 2025-10-31 | Pourrait jouer | bas du corps | + |
| E. Robins | AG | CAR | 2026-01-19 | [Trad. auto.] Devrait être absent pour un certain temps.
[Original en] Expected to be out for a while. | haut du corps | + |
| S. Jarvis | AD | CAR | 2025-11-01 | A reçu le feu vert | bas du corps | + |
| S. Jarvis | AD | CAR | 2025-11-14 | [en] Absence likely to be short | oeil | + |
| S. Jarvis | AD | CAR | 2025-11-01 | Décision avant le début du match | bas du corps | + |
| S. Jarvis | AD | CAR | 2025-10-30 | Toujours blessé | bas du corps | + |
| S. Jarvis | AD | CAR | 2026-01-01 | A patiné lors de l'entraînement | haut du corps | + |
| S. Jarvis | AD | CAR | 2026-04-13 | Ne jouera pas | Détails non divulgués | + |
| S. Jarvis | AD | CAR | 2026-04-09 | [en] Cycling out of lineup | Repos | + |
| E. Robins | AG | CAR | 2025-10-23 | [en] Departs from game | haut du corps | + |
| E. Robins | AG | CAR | 2025-10-24 | [en] Poised for absence | haut du corps | + |
| J. Danfor | AD | BUF | 2025-10-15 | A quitté pendant le match de mercredi | bas du corps | + |
| N. Ostlun | C | BUF | 2026-04-22 | Pourrait être disponible | haut du corps | + |
| N. Ostlun | C | BUF | 2026-04-28 | [en] Exits Game 5 | bas du corps | + |
| N. Ostlun | C | BUF | 2026-04-28 | [en] Status deemed not good | bas du corps | + |
| N. Ostlun | C | BUF | 2026-04-09 | Toujours absent | haut du corps | + |
| N. Ostlun | C | BUF | 2026-04-11 | Ne devrait pas revenir cette saison | haut du corps | + |
| N. Ostlun | C | BUF | 2026-04-02 | Ne jouera pas | haut du corps | + |
| J. Kulich | C | BUF | 2025-09-25 | [en] Tweaks a muscle | Détails non divulgués | + |
| N. Ostlun | C | BUF | 2026-04-06 | [en] Still out of lineup | haut du corps | + |
| J. Kulich | C | BUF | 2026-05-19 | [en] Hockey career not over | oreille | + |
| J. Kulich | C | BUF | 2025-11-04 | Ne jouera probablement pas | oreille | + |
| N. Ostlun | C | BUF | 2026-04-04 | Encore absent | haut du corps | + |
| J. Danfor | AD | BUF | 2026-05-20 | [en] Nearly healthy after long absence | Rotule | + |
| J. Kulich | C | BUF | 2025-11-03 | [en] Doubtful for Tuesday's game | Détails non divulgués | + |
| N. Ostlun | C | BUF | 2026-03-27 | Indisponible | haut du corps | + |
| J. Kulich | C | BUF | 2026-03-06 | Saison probablement terminée | oreille | + |
| N. Ostlun | C | BUF | 2026-04-29 | Devrait être blessé pour une longue période | bas du corps | + |
| J. Danfor | AD | BUF | 2025-10-17 | [en] Out more than a month | bas du corps | + |
| J. Danfor | AD | BUF | 2026-01-26 | [en] Could return following break | bas du corps | + |
| N. Ostlun | C | BUF | 2026-04-08 | Toujours absent | haut du corps | + |
| N. Ostlun | C | BUF | 2026-03-27 | Décision de dernière minute | haut du corps | + |
| N. Ostlun | C | BUF | 2026-05-03 | [en] Poised to miss Round 2 of playoffs | bas du corps | + |
| N. Ostlun | C | BUF | 2026-03-28 | Ne devrait pas jouer | haut du corps | + |
| N. Ostlun | C | BUF | 2025-09-30 | Évalué sur une base hebdomadaire | Détails non divulgués | + |