Evan Longoria

[Trad. auto.] N'a pas encore officiellement rempli ses papiers de retraite, mais il a déclaré samedi à Marc Topkin du Tampa Bay Times qu'il était peu probable qu'il poursuive sa carrière de joueur. "L'une des seules choses que je n'ai pas accomplies est de gagner une World Series", a déclaré Longoria. "Si vous me disiez que je devais frapper.080 pour le reste de la saison, mais que l'équipe gagnerait les World Series, alors je [continuerais à jouer], mais c'est probablement à peu près la seule chose que je voudrais faire". [Original en] Hasn't officially filled his retirement papers, but he told Marc Topkin of the Tampa Bay Times on Saturday that he's unlikely to continue his playing career. "One of the only things I haven't accomplished is winning a World Series," said Longoria. "So if you said I would go hit .080 for the rest of the season, but the team would win the World Series, then I'd [continue playing.] But that's probably about the only thing I'd want to do.".